Etnología
Juegos - LAS RETAHÍLAS
Son expresiones infantiles que se repiten en los juegos y en las relaciones cotidianas de los niños. Pertenecen a la tradición oral popular, por lo que hay muchas diferencias de unas regiones a otras. Las hay de muchos tipos: para sortear juegos, para curar una herida, para contestar a un niño que insulta o que no invita o que te llama mentiroso, etc.
Las retahílas más repetidas son las que se emplean para sortear juegos, los niños se colocan formando un corro y todos los niños o sólo uno entona una cantinela mientras va señalando por orden a todos los niños participantes. El último niño señalado es, según lo convenido previamente, el que se libra o el que se queda.
Algunos ejemplos:
1.- En el Arca de Noé
caben todos, caben todos.
En el Arca de Noé
caben todos, menos usted.

2.- Todos cuentan hasta tres 
en la casa de Andrés 
uno, dos y tres.

3.- En un café se rifa un gato, 
al que le toque el número cuatro, 
uno, dos, tres y cuatro.

4.- Pinto, pinto, gorgorito
vende las habas
a treinta y cinco.
- ¿En qué lugar?
- En Portugal
- ¿En qué calleja?
- En la Moraleja.
Salte tú por la puerta vieja.

5.- Una, Dola,
trela, cuatrola,
quina, quinete,
estaba la reina en su gabinete.
Vino Gil,
apagó el candil,
candil, candilón,
cuenta las veinte
que las veinte son.

< índice juegos
< índice etnología